Så er turen overstået.
Now the ride is over.
John og Pernille ude at køre i radiobiler.
John and Pernille is taking a ride in the
dodgem.
Juliane (Julle) er her ude at "styre" en bil.
Juliane (Julle) is here "driving" a car.
Der er langt fra Fanø til København - alligevel
mødte Alice og John en af deres venner på
Bakken. Her talerJohn i telefon, vennen får en
øl, og Alice får en is.
There is quite a distance (by Danish scale
<grin>) from Fanø to Bakken - still Alice and
John met a friend at Bakken. Here John
speaks on the phone, the friend is having a
beer and Alice is having an ice cream.
FREMAD / FORWARDS TILBAGE / BACKWARDS
TILBAGE TIL OVERSIGTEN / BACK TO THE OVERVIEW